Fwd: Le Università di tutta Europa si fermano per ricordare i morti di Garissa

----- Messaggio inoltrato da Rettore 
<
 >
 -----
      Data: Thu, 23 Apr 2015 12:19:59 +0200
        Da: Rettore 
<
 >
Rispondi-A: Rettore 
<
 >
   Oggetto: Le Università di tutta Europa si fermano per ricordare i  
morti di Garissa
         A: ">"

Si invia da parte del rettore, con preghiera di massima diffusione.

Cordiali saluti

La segreteria del Rettore

-----




Le Università di tutta Europa si fermano

per ricordare i morti di Garissa



Lunedì 27 aprile, alle ore 12.00, gli 800 Atenei di tutto il  
Continente, da Mosca a

Lisbona, osserveranno un minuto di silenzio.



La CRUI e le Università italiane aderiscono all’iniziativa dell’EUA  
(European University Association) proposta per ricordare i 147  
studenti uccisi e i 79 feriti durante l’attacco terroristico del 2  
aprile scorso alla sede di Garissa della University College in Kenya.  
E invitano tutte le componenti dell’Università , a partire da quella  
studentesca, ad unirsi a questo momento unico e di alto valore  
simbolico.



L’EUA e la CRUI ribadiscono la loro convinzione che qualsiasi atto di  
violenza o di attacco all’istruzione è in contrasto con i valori di  
tolleranza, libertà di pensiero e di espressione. Non solo, esso mina  
l’ambizione e il diritto di ogni giovane a ottenere un’istruzione  
adeguata e a dare un contributo alla propria Nazione, alla società e  
al mondo.



Gli attacchi contro le università e contro ogni opera dell’ingegno  
sono un affronto ai valori fondamentali della persona e mettono in  
pericolo la civile convivenza del monto intero.



La ricerca della conoscenza non ha confini e le università trascendono  
le frontiere geografiche e politiche. In linea con questi princìpi  
l’EUA e la CRUI invitano le università di tutta Europa, e non solo, a  
unirsi nella ferma condanna di ogni forma di violenza e di intolleranza.



Il sito dell’EUA www.eua.be



------------------------



Protect Universities from Attack


                                                                       
  Dear EUA member,


   Following the terrorist attack that unfolded at Garissa University  
College in Kenya on Thursday 2 April killing 147 students and leaving  
at least 79 people
                            wounded, the European University  
Association invites and encourages all European universities to observe


                                                   one minute’s  
silence on Monday 27 April 2015 (12:00 CET)


 in remembrance of all those killed in and affected by the attack on  
Garissa and by other attacks on universities and university values  
around the world. While the events in Garissa stand out in their  
barbarity, we draw attention to the appalling reality that attacks  
continue to happen every day.


In calling for this observance, EUA reaffirms its belief that any act  
of violence or attack on education runs counter to the fundamental  
university values of freedom of thought and expression, tolerance and  
autonomy and undermines the ambition and fundamental right of any  
person to gain qualifications and make a contribution to their nation,  
society and the world.


Attacks on universities, their students and scholars weaken or  
obliterate academic freedom; have a devastating impact on research,  
teaching and access to education; and impair society’s long-term  
development. Safeguarding the freedom and safety of universities and  
university communities is therefore vital in ensuring the advancement  
of knowledge and the cultural and scientific development of humankind.


The pursuit of knowledge has no boundaries and universities transcend  
geographical and political frontiers. In keeping with its endorsement  
of the principles of the Global Coalition to Protect Education from  
Attack, EUA calls on universities across Europe and beyond to unite in  
solidarity in condemning these recent and any other forms of violence  
against education. It further appeals to the international community  
to take action to protect universities from attacks and prevent them  
from happening in the future.


We encourage you to circulate this call to all staff and students.



Lesley Wilson

EUA Secretary General

----- Fine messaggio inoltrato. -----